方言翻译，方言翻译成普通话比如像洋车一自行车方言改普通话

本文目录一览

• 1，方言翻译成普通话比如像洋车一自行车方言改普通话
• 2，方言是什么意思
• 3，不知道用各种方言怎么说
• 4，找出10个方言并翻译成普通话
• 5，求解各地方言怎么说
• 6，用各地方言翻译一下
• 7，什么翻译器能在线翻译成中国各地方言
• 8，各地的方言和普通话的翻译求急用

1，方言翻译成普通话比如像洋车一自行车方言改普通话

你说错了，养车可不是方言，而是因为上海过去只有黄包车也就是，人拉的这种车，后来有了自行车是因为从国外进口的，所以叫做洋车，这可不是方言。那么现在普通话当我们叫他自行车了，原来也叫脚踏车。

2，方言是什么意思

方言（英文：topolect、dialect）一词最早出自汉扬雄（前53—18）的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。“方言”在不同的人群中指代不同，中国人口中所称“方言（Topolect）”是一个政治学概念，实为“地方语言”，又称“白话（Vernacular）”、“土话”或“土音”，指的是区别于标准语的某一地区的语言，这种叫法不考虑语言间的亲属关系。相关说明欧洲人口中的“方言（Dialect）”是一个语言学概念，指的是十八世纪后开始普遍称呼的位于“语言（language）”下一级的“方言”，它根据语言之间的亲属关系（发音、词汇、语法）划分出语系（family）、语族（group）、语支（branch）和语言（language），位于语言下的则是方言（dialect），考虑到中国的特殊情况，“汉语方言”翻译成英文则是“Varieties of Chinese”。根据欧洲人的理解，一种语言中跟标准语有区别的、只通行于一个地区的语言，那就是方言。

3，不知道用各种方言怎么说

四川方言：不晓得，甘肃方言：晓不滴，陕西方言：知不道

认不得

用四川方言说是，不晓得

俺知不道

陕西 知不道

4，找出10个方言并翻译成普通话

1、人称代词: 我,我们,我们的=俺2、你,你们,你们的=嫩3、 时间: 夜来=昨天4、今儿=今天5、明日，赶明儿=明天6、后依——后天7、上栏=上厕所8、 晌午=中午.9.他=他(te)10. 下晚儿=晚上烟台方言萨绥：铁生锈釜台：烟囱尜：一般指 蛤。

什么意思

1、人称代词: 我,我们,我们的=俺 2、你,你们,你们的=嫩 3、 时间: 夜来=昨天 4、今儿=今天 5、明日，赶明儿=明天 6、后依——后天 7、上栏=上厕所8、 晌午=中午.9.他=他(te)10. 下晚儿=晚上以上皆是山东方言，敬请采纳！

5，求解各地方言怎么说

ngo四上hair宁 上海话 有些音无法标出 ngo 是南方多数地区我的发音 四川话就是 ngo四四窜zen粤语就是 ngo个广久银

上海话：无司上海宁四川话不会。补一个潮汕话给楼主吧。我是自己人=瓦甲胶已人。粤语：哦系 广州人

湖北官话：我司湖北滴。

上海： 阿拉是上海人~~

你好！ngo四上hair宁 上海话 有些音无法标出 ngo 是南方多数地区我的发音 四川话就是 ngo四四窜zen粤语就是 ngo个广久银如果对你有帮助，望采纳。

6，用各地方言翻译一下

广东： 哇!..系你啊! 好耐无见啦,过得好唔好啊? 唔错..好挂住你喔..甘,你过的好唔好啊? 一样啦, 走,我地去叙下旧..我请你.. 陕西： 呀！四你啊！好久不见僚！过滴好么？ 僚着列 想四你列 奈 你捏？ 僚着僚着列 走 咱俩片一会 额请 KEI 重庆： 哟，是你唆 好揪没有看到老哟 过得还好撒? 还可以,想你想惨老. 那你过还可以撒? 差不多给,走嘛,兄弟伙切吹哈龙门阵.我办招待. 上海： 挖 四弄啊 叫关僧光伐看到弄了, 最近好伐拉 满好额 想色特弄了 弄古了好伐 一样额 满好额,走 起噶三无起 无请客 萧山： 哦,昰弄阿.卖很时间恩扭件,顾的恏发啦 否错.想杀弄了 噶.弄顾的恏发啦 一样够 一样的 切 外两叙叙旧切 偶请卡 南昌： 哇 西嫩啊! 好久冒看到了,过得龙样哦? 不错,想死嫩了. 黑嫩过得龙样哦? 一样一样,走 我们两个怀念一下子切,我强喀 沈阳： 哇！是你呀！好久不见了，最进咋样？ 不错。想死你了。那，你过的咋样？ 一样一样，走，咱俩叙叙旧去。我请客。

7，什么翻译器能在线翻译成中国各地方言

方言翻译器(各地方言免费翻译软件) V1.2 在线版。这款软件可以将普通话翻译成多地的方言，例如东北话、湖南话、陕西等等，选择开始生成就可以得到相应地方的方言，能翻译全国各地不同的方言。用户可无限期试用《中国方言》的方言翻译器广州话《粤语》、潮汕话、普通话的朗读功能。可以混响、变调、变速;可选择机器人读法;可自动变更方言、播音员，此外方言翻译器还提供了一个OCX控件让别的软件可以操纵《中国方言》在幕后工作;附带一个有声词典可以查询词组、成语、同义词、反义词、例句等。根据具体问题类型，进行步骤拆解／原因原理分析／内容拓展等。具体步骤如下：／导致这种情况的原因主要是……

星期六的清晨，妈妈要去买菜，就对爸爸说：“今天早上煮鸡蛋吃。”结果爸爸听成了“早上煮稀饭吃”。因为“煮鸡蛋”和“煮稀饭”读音有点相似，所以闹出了一番笑话。　　妈妈出门后，爸爸就开始淘米，然后把米放入电饭锅里去煮。差不多过了十分钟左右，稀饭就煮好了。又过了十分钟，爸爸把电饭锅打开，稀饭凉一会更好吃。　　妈妈买完菜回来，看见爸爸煮了一大锅稀饭，头都要气炸了，捏着爸爸的耳朵说：“你这耳朵有问题啊！”爸爸被妈妈骂得名其妙，像那丈二的和尚——摸不着头脑，问妈妈：“你不是叫我煮稀（鸡）饭（蛋）吗？”妈妈听了火冒三丈，捏着爸爸的耳朵更使劲了，大声说道：“我让你煮鸡蛋，你给我煮稀饭，交代给你办的事都做不好，哎，怎么说你呢。”爸爸听了恍然大悟，伸长舌头做了个鬼脸，说：“稀稀鸡鸡，饭饭蛋蛋，跟我们老家的方言不是差不多嘛？”作为旁观者的我，看准时机，笑着对妈妈说：“妈妈啊，你不讲普通话，讲方言，也不能全怪爸爸听错呀！”似乎是我的话起了作用，妈妈的脸色由阴转晴。爸爸故意耷拉着脑袋，弱弱地说：“亲爱的老婆，对不起，是我听错了，下次我一定拉长耳朵，比猪八戒的耳朵还长，好好地听你的话，嘿嘿，百依百顺！”妈妈“噗”地一声笑了出来，含糊地对爸爸说：“哈哈，我也有不对，以后一定少讲方言。”这下好了，两人一起认错，最后我们一家人幸福地吃着温暖的稀饭，其乐融融。　　所以，普通话对我们真的很重要，尤其是来自不同地方的人交流的时候。大家可不要再用“方言”闹出像我们家一样的笑话哦！

小程序有声问答

有了这个翻译器在手，天下随便走！还能翻译中国方言！新建文件夹第80期

电脑设定的程序 通过感应一些关键字来自动生成 但是不可避免的会有翻译语法的错误 尤其翻译腔

8，各地的方言和普通话的翻译求急用

山西交城，文水，孝义，汾阳等地。晋中有些地方。全是这么说第米--明天 毛姑儿--老鼠 千儿--铁铲 僵儿--墙河雪——霜 腌煞——垃圾 第明——明天 今番——现在 麻胡——狼 河西西——蜻蜓 埚舍——家室 戴见——喜爱 媳妇子——兼指妻子和儿媳 疗病——看病 跑茅墙——拉肚子 ten蛋——吃饭（贬义） 捣失——顽皮捣蛋 陆活——难过 手幅幅——手绢 这些些——这么多 儿纳——人家 跟间--旁边 哥纠--蹲下 双戈呆--窗台 皮孩--皮鞋 茶嘎嘎--茶杯 能字--眼屎 思思--勺子 克细——俊俏 雕找儿--扫把 毛强--厕所 戏扫——舒服 失不精——聪明过度 那么——奇怪 七理——修理 了挂——看一下 喜房——洞房 足子——轮子 坎肩肩——背心 扎赛——粗暴 赫里——里面 仰尘——顶棚 揪态---德性 不替---鼻涕 紧扼---拉屎 物底-——那样的意思 回沙坡---垃圾堆 滋出----畜生 掉卡生---畜生 走爷（走娘）---我（给人当爷爷或当奶奶） 爵疙瘩——面片 样过来——-扔过来 倒歇歇———聊天 机磨他——骑摩托道道——衣服口袋 钢板儿——硬币 出溜——向下突破 息息——塞子 火柱（有的村说聊少）----冬天捅火炉用的工具 问醒瓜---打听一下 发痒人----身上痒 毛奇-----大粪 粪咯多---垃圾堆 腾着----傻子 国浪儿---玉米杆 火屹呆---室内炉台 该交---活该 六未---瞅一瞅

内蒙人，“灰候”就是“坏蛋”

山东济宁附近方言（不知道孔老夫子是不是也这么说）：嘣好（挺好），砚儿来（昨天），欠儿来（前天），干月（恶心、有呕吐感），恶样的慌（讨厌、烦），各了拜子（膝盖），个了绷子（脖子），胳扶肘子（胳膊肘）。

河南保定话“着腻歪人”是真讨厌的意思

陕西“让人”让读二声，意思是“损人”

汉中方言中的“么发”，就是“没办法，不行”的意思。

文章TAG：方言翻译  方言翻译成普通话比如像洋车一自行车方言改普通话  方言  翻译  普通