http://tieba.baidu.com/f?kz=561018112[00:02.06] [00:04.01]Perfume - ワンルームディスコ [00:07.74]作词:中田ヤスタカ [00:11.51]作曲:中田ヤスタカ [00:15.25]By:Perfume Club [00:18.40] [00:20.30] [00:20.67]ワンルーム?ディスコ ディスコ ディスコ [00:22.15]Disco Disco One Room Disco [00:24.29]ワンルーム?ディスコ ディスコ ディスコ [00:26.39]Disco Disco One Room Disco [00:28.00] [00:30.12]ディスコ ディスコ [00:31.23]Disco Disco [00:31.83]ワンルーム?ディスコ ディスコ ディスコ [00:33.99]Disco Disco One Room Disco [00:35.61] [00:38.10]なんだって少(すく)なめ 半分(はんぶん)の生活(せいかつ)【毕竟少了一点 变成一半的生活】 [00:43.62]Nandatte sukuname hanbun no seikatsu [00:45.61]だけど荷物(にもつ)は重(おも)い 気分(きぶん)は軽(かる)い 【虽然行李沉重 心情轻松】 [00:49.38]Dakedo nimotsu ha omoi kibun ha karui [00:53.15]窓(まど)を开(あ)けても 见惯(みな)れない风景(ふうけい)【打开窗户 看到的是不熟悉的风景】 [00:56.90]Mado wo aketemo minarenai fuukei [01:00.61]ちょっと落(お)ち着(つ)かないけれど【虽然有点静不下心】 [01:02.86]Chotto ochitsukanai keredo [01:04.09]そのうち楽(たの)しくなるでしょ【但慢慢就会觉得有趣吧】 [01:06.81]Sono uchi tanoshiku naru desho [01:06.91] [01:07.19]新(あたら)しい场所(ばしょ)で 上手(うま)くやって行(い)けるかな?【在新环境 不知道一切会不会顺利?】 [01:10.48]Atarashii basho de umaku yatte ikeru kana? [01:14.42]部屋(へや)を片付(かたづ)けて 买(か)い物(もの)に出(で)かけよう【整理好房间 出门买东西吧】 [01:18.12]Heya wo katadukete kaimono ni dekakeyou [01:22.14]远(とお)い空(そら)の向(む)こう 君(きみ)は何(なに)を想(おも)うの?【遥远天空的另一边 你在想些什么?】 [01:25.45]Tooi sora no mukou kimi ha nani wo omou no? [01:29.46]たぶんできるはずって【大概没问题】 [01:30.82]Tabun dekiru hazu tte [01:33.15]思(おも)わなきゃしょうがない【不这么想也没有办法】 [01:34.05]Omowanakya shouganai [01:36.14] [01:37.63]ディスコ ディスコ ワンルーム?ディスコ [01:39.28]Disco Disco One Room Disco [01:41.35]ディスコ ディスコ [01:42.78]Disco Disco [01:43.21] [01:45.11]ディスコ ディスコ ワンルーム?ディスコ [01:46.78]Disco Disco One Room Disco [01:48.88]ディスコ ディスコ [01:50.44]Disco Disco [01:51.36] [01:52.63]ディスコ ディスコ ワンルーム?ディスコ [01:54.28]Disco Disco One Room Disco [01:56.37]ディスコ ディスコ [01:57.72]Disco Disco [01:58.23] [02:00.12]ディスコ ディスコ ワンルーム?ディスコ