华歆，华歆从会稽还都 全文翻译

本文目录一览

• 1，华歆从会稽还都 全文翻译
• 2，历史朝代歌里华歆分十国中的华歆是什么意思
• 3，华歆在三国演义中做了哪些事
• 4，割席绝交中华歆是一个怎样的人
• 5，华歆是怎样的人
• 6，华歆王朗俱乘船避难中至的意思
• 7，世说新语中关于华歆的文章

1，华歆从会稽还都 全文翻译

华歆从会稽这个地方返回都城的时候,当地的宾客和以前的故人,赠送给他数百两黄金,华歆推辞不过，就暗暗在礼品上做上记号，当到了要走的时候,对那些个给他黄金的人说:“我本来没有拒绝各位的心思，因而接受的钱财就多了。想我现在是一辆车远行，留着这些个金钱将是坏壁其罪，所以才想出了这样的计策。”众人于是各自留下了赠送的钱财。

搜一下：华歆从会稽还都 全文翻译

2，历史朝代歌里华歆分十国中的华歆是什么意思

“华歆”就是“华夏”。

“华歆分十国”——这个最难理解。华歆是三国魏国人，他怎么可能“分十国”呢。其实，这句话源于《世说新语》里的一个典故——割席分坐。割席分坐讲的是华歆跟管宁的故事，原文如下：“管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：“子非吾友也。”所以说，“华歆分十国”指的是北方的五代与南方的十国（包括位于北方的北汉）分庭而立的意思~

3，华歆在三国演义中做了哪些事

在小说《三国演义》中，华歆被描写成一个趋炎附势、助纣为虐的政客。 汉献帝与妻子伏皇后欲藉岳父伏完之力诛杀曹操，但事迹败露，华歆率兵入宫搜捕伏皇后，在墙壁夹层中找到伏皇后，并亲自动手揪后头髻拖出，拏见曹操并处死。 数年后，曹操病逝邺郡，群臣还在议论世子曹丕如何继任之时，华歆便急急自许昌赶来，并拿出汉献帝的诏命，确立曹丕继任的法统正当性。华歆之所以能如此神速，原来是因为华歆早料到会有此事，所以自行草诏，并威逼汉献帝追认。华歆也由于此功，成为新王曹丕的亲信。 当曹丕欲篡汉自立的时候，华歆深谙曹丕恐惧顾虑世间的骂名，于是担纲扮演逼宫的黑脸主角，强逼汉献帝禅位给曹丕，成为曹魏开国的大功臣。

4，割席绝交中华歆是一个怎样的人

“割席断交”出自《世说新语》，为了说明志不同道不合，便难以成友这个道理。塑造出的华歆是一个好财物，好富贵的人。所以管宁和他割席以表示断绝。 而历史上的华歆是否有这样的经历则是未必。然而这个人实际上在陈寿的三国志当中却说他素有清纯德素之名，官拜相国，但“歆素清贫，禄赐以振施亲戚故人，家无担石之储”。 所以割席断交，也许只是为了表明交友之道、劝人努力而刻意地去杜撰出的华歆的形象

东汉末年有三人并称一条龙：华歆为龙头，邴原为龙腹，管宁为龙尾…都是一时俊杰…华歆最有才华，但谄事曹魏，为士大夫所不容…后官至太尉…曹操杀伏皇后，是他亲自带人下的手…曹丕称帝，也是他参与逼迫献帝退位…

5，华歆是怎样的人

华歆（157－232），字子鱼，平原高唐（今山东禹城西南）人。汉末三国时期名士，三国时期魏司徒。汉灵帝时举孝廉，任郎中，后因病去官。后何进征召为尚书郎。官渡之战时，曹操“表天子征歆”，任为议郎，参司空军事，入为尚书，转侍中，代替荀彧为尚书令。曹操征讨孙权，“表歆为军师”。后任御史大夫。曹丕即王位后，拜相国，封安乐乡侯。后改任司徒。魏明帝即位，晋封博平侯。卒谥敬侯。华歆见识过人、清正廉洁、举荐管宁、上《止战疏》、名士高风。

清正廉洁。

管宁完全不慕富贵，有道家出世的风范。 华歆虽然爱慕富贵但也心有善念。 管宁的特点——淡泊名利，性淡气清，爱憎分明 华歆的特点——唯利是图，易受诱惑，用心不专

6，华歆王朗俱乘船避难中至的意思

世人都认为两者的德行高下立判：华歆要比王朗更高尚、更值得钦佩，但我却建议大家多学学王朗。试想，如果我们在能够帮助别人时都不肯轻易助人，举手之劳也要瞻前顾后，那又如何谈得上不辞危难助人到底呢？若提倡大家都勉为其难去学华歆，有多少人可以做到那样的境界？其结果可能是大家都找到借口，见善小而不为，虑后患而袖手，什么好事都不去做了。 　　不要求大家好事都做到仁至义尽，只求大家从简单的好事做起。做了总比没做好——这也是王朗的可贵之处 华歆和王朗一起乘船避难，有一个人想搭乘他们的船，华歆很为难。王朗却说：“幸好船还宽敞，有什么可为难的。”眼看后面的贼寇要追上来了，王朗想丢下刚才搭船的人。华歆说：“ 刚才我所以犹豫，正是这个原因。既然已经接纳了他来船上安身，哪里能因为情况危急就丢下他呢?”于是就继续带着他赶路。世人也由此判定华王二人的优劣。

华歆和王朗一同乘船避难，有一个人想搭乘他们的船，华歆表示为难。王朗却说：“好在船还比较宽敞，为什么不可以呢？”后来强盗来了，王朗就想丢下那人不管了。华歆说：“开始我之所以犹豫不决，正是为了这一点。既然允许他搭我们的船，怎么可以因为情况危急便把他扔下呢？”于是仍像当初那样携带关照那个人，世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣。

华歆和王朗都乘船避难，有一个人想搭乘他们的船，华歆很为难。华歆和王朗想乘船避难，到船的路途中有一个人想搭乘他们的船，华歆很为难。

俱：一起，都华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？” 后贼迫至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。《岳阳楼记》作者：范仲淹 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。(具 通：俱)……这里的俱也是一样的意思

7，世说新语中关于华歆的文章

方正第五之三(原文)魏文帝受禅，陈群有戚容。帝问曰:“朕应天受命，卿何以不乐？”群曰:“陈与华歆，服膺先朝，今虽欣圣化，尤义行于色。”

两则，参考译文理解。德行第一之十二、形骸之外（原文）王朗每以识度推华歆。歆腊日尝集子侄燕饮，王亦学之。有人向张华说此事，张曰：“王之学华，皆是形骸之外，去之所以更远。”（译）王朗常常因为见识和气度推崇华歆。华歆腊日那天曾经召集子侄们宴饮，王朗也学着华歆那样做。有人把这事儿说给张华听，张华说：“王朗学华歆，学的都是外表的东西，所以王朗和华歆的距离就更远了。”德行第一之十三、急不相弃（原文）华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。（译）华歆和王朗一起乘船避难，有一个人想搭乘他们的船，华歆很为难。王朗却说：“幸好船还宽敞，有什么可为难的。”一会儿贼寇要追上来了，王朗想丢下刚才搭船的人。华歆说：“刚才我所以犹豫，正是这个原因。既然已经接纳了他来船上托身，哪里能因为情况危急就丢下他呢。”于是就继续带着他赶路。世人也由此判定华、王二人的优劣。

德行第一之十、不失雍熙（原文）华歆遇子弟甚整，虽闲室之内，严若朝典；陈元方兄弟恣柔爱之道，而二门之里，两不失雍熙之轨焉。（译）华歆和晚辈相处很严肃。即使在家中，也仪态庄重，犹如朝见皇帝那样讲求规矩。陈纪兄弟却极随和，两家之间并没有因性格不同而失和。德行第一之十一、割席分座（原文）管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：“子非吾友也！”（译）管宁和华歆一起在园中锄菜，看到地上有片金子，管宁依旧挥锄，视之如同瓦石一样，华歆却拣起来又才扔了。俩人还曾坐在一张席上读书，有人乘华车经过门前，管宁读书如故，华歆却丢下书，出去观望。管宁就把席子割开，和华歆分席而坐，并对华歆说：“你不是我的朋友。”德行第一之十二、形骸之外（原文）王朗每以识度推华歆。歆腊日尝集子侄燕饮，王亦学之。有人向张华说此事，张曰：“王之学华，皆是形骸之外，去之所以更远。”（译）王朗常常推崇华歆的见识和气度。华歆腊日那天曾召集子侄们宴饮，王朗也学着华歆那样做。有人把这事儿说给张华听，张华说：“王朗学华歆，学的都是外表的东西，所以王朗和华歆的距离就更远了。”德行第一之十三、急不相弃（原文）华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。（译）华歆和王朗一起乘船避难，有一个人想搭乘他们的船，华歆很为难。王朗却说：“幸好船还宽敞，有什么可为难的。”一会儿贼寇要追上来了，王朗想丢下刚才搭船的人。华歆说：“刚才我所以犹豫，正是这个原因。既然已经接纳了他来船上托身，哪里能因为情况危急就丢下他呢。”于是就继续带着他赶路。世人也由此判定华、王二人的优劣。

文章TAG：华歆  华歆从会稽还都  全文翻译  会稽  全文  翻译