gravitas，gravity with gravitas怎么翻译

本文目录一览

• 1，请问intellectual gravitas是什么意思
• 2，gravity with gravitas怎么翻译
• 3，牛顿发现地球引力出自哪里
• 4，牛顿发现万有引力的故事

1，请问intellectual gravitas是什么意思

intellectual adj.智力的,有智力的,显示智力的 n.知识分子.gravitas <拉>n.庄严的举止,庄严.

2，gravity with gravitas怎么翻译

在网上查到一片论文的题目是：《Gravity with Gravitas: A Solution to the Border Puzzle》Author(s): James E. Anderson and Eric van WincoopSource: The American Economic Review, Vol. 93, No. 1, (Mar., 2003), pp. 170-192Published by: American Economic Association在《万方数据》上的中文译名是《关于引力模型的拓展：对边境之谜的一个解释》

汉语含义是“庄严寓于庄重举止”。

Gravity?with?gravitas从字面直译是：“庄重随着庄严的举止”。??但是，从汉语的理念思维，表达的具体的翻译意思可以是比喻：（一）礼尚往来。（二）敬人者，人恒敬之。?英文句子里的：Gravity??翻译指的是（庄重；这比喻“礼”或是“敬”的庄重态度）。with??翻译指的是（用、随着、和。。。一起）。gravitas??翻译指的是（庄严的举止；这比喻“礼”和“敬”的往来）。?

以庄重的举止来做到庄重

3，牛顿发现地球引力出自哪里

《自然哲学的数学原理》。据说是牛顿观察落地的苹果,发现了地球吸引力。该书中牛顿阐述了其后两百年间都被视作真理的三大运动定律。牛顿使用拉丁单词“gravitas”（沉重）来为现今的引力（gravity）命名，并定义了万有引力定律。在这本书中，他还基于波义耳定律提出了首个分析测定空气中音速的方法。

4，牛顿发现万有引力的故事

高能答主致力于成为全知道最会答题的人关注成为第185位粉丝牛顿发现万有引力的故事：牛顿坐在苹果树下思考问题，突然有颗成熟的苹果落下来，砸到他的头上;牛顿就思考起苹果为何会落下，而月球却不会掉落到地球上;经过思考，牛顿意识到月球不会掉落是因为月球身上同时存在着运行的推动力和重力的拉力，而苹果会落地是因为重力的牵引，从而牛顿发现了万有引力的理论。牛顿的简介牛顿是英国著名的物理学家，著有《自然哲学的数学原理》、《光学》。牛顿对万有引力和三大运动定律进行了描述，奠定了现代工程学的基础。在力学上，牛顿阐明了动量和角动量守恒的原理，提出牛顿运动定律;在数学上，牛顿与戈特弗里德·威廉·莱布尼茨分享了发展出微积分学的荣誉。《自然哲学的数学原理》出版于1687年7月5日。该书中阐述了牛顿三大运动定律，牛顿使用拉丁单词“gravitas”来为引力(gravity)命名，并定义了万有引力定律。

文章TAG：gravitas  gravity  With  gravitas怎么翻译  怎么