是字幕的中文翻译么?还是直译?直译就是Heart of the swarm animation,字幕是:——“I am the swarm.”——“我即是虫群。”——“Armies will be shattered.”——“大军灰飞烟灭。”——“Worlds will burn.”——“世界在我脚下燃烧。”——“Now at last,”——“终于,”——“on this world, vengeance shall be mine.”——“我要在这颗星球上完成我的复仇。”如有不解欢迎追问~The heart of the swarm intro再看看别人怎么说的。