wemade，we made up翻译说明为什么这么翻译

1，we made up翻译说明为什么这么翻译

make up 本义是弥补起来，可引申为弥补感情，所以 we made up 可以翻译为 “我们和好了”。

mey-lien-li 我是根据中文的英文音译翻译的，这是国外对中文专有名词的翻译

2，we were very happy when we made a snoWman的否定句

We werent very happy When we made a SnoWman复合句变否定句是把主句变否定句，变半否定句是把从句变否定句

3，WeMadeFox是啥意思

WeMadeFox是韩国的，原来战队名称为eSTRO 意为我们创造了狐狸!!!

WeMadeFox是韩国的，原来战队名称为eSTRO 直译就是我们创造了狐狸 其实并没有特殊含义 现在的战队名字都很另类

4，中国新说唱2020的主题曲是什么

《中国新说唱2020》的主题曲为《RAPSTAR》，由吴亦凡、潘玮柏、张靓颖、GAI周延、朴宰范共同创作并演唱，于2020年8月10日正式上线。2020年8月10日，《中国新说唱2020》发布了由吴亦凡、潘玮柏、张靓颖、GAI周延和朴宰范共同打造的歌曲《RAPSTAR》。其中，朴宰范不仅准备了大段中文说唱内容，还巧妙融合中国“抱拳礼”与吴亦凡隔空互动。而张靓颖首度将海豚音与说唱元素做了惊喜结合。歌词：GAI周延：这山顶风大 请问你是哪一位快藏好稿子 太假别在原地吠早跳出三界十方 洒 玉液琼浆孔乙己心慌 都爱装睡别质问初心怎么可能忘记随意 踢翻这伪劣的玩具熔断枷锁不信你假道理醍醐灌顶掌舵舰队剩下真兄弟从不恨古人我不见只恨古人不见 我狂人的路线知我者仅两三位明白看我舞剑管你啥子旗号老子们从来不羡 都不羡这一道解不开的谜题硬骨头不服气有人离开有人入席你到底有好吃皮成功肯定得来不易中文说唱好字旗潘玮柏：我管你是个Rap Star(说唱明星)还是 New Star(说唱新星)我管你来自哪里 跟我Party like a rockstar (享受像个摇滚巨星)We aint tripping (没有搞错)这条道路 崎岖有点不好走站在山顶20年后 还有什么我不懂以前有人说这Hip-Hop 玩意看来有点廉价但现在人人想分大饼 开口问价曾经你大力不搭理 感受我华丽的炸你爆炸的压力和马力 臣服我跟你的差距的霸气Uhh and now we back and its going down(我们回归也蓄势待发)从街头登上大堂 这是你的主场This is what we made for (我们生来就是为此)This is what you came for （你也是为了如此而来)我从来不唱Same Flow(同样的技巧)但永远都是Same Soul(不变的真我)Uhh 节奏烫手充满Fire(激情)Uhh 点燃新时代的规则Uhh 瞄准目标准备Fire(出击)Ba ba ba ba baWe wont stop, to the top(绝不停下前往巅峰的脚步)张靓颖：有的姐姐 忙着到处 乘风又破浪你的姐我 所到之处 无风都起浪不服 说的唱的随你挑 放马过来和我正面刚那我就先刚为敬 来几句Verse简单的开开嗓这个年头有点流量 谁都敢自称Diva (歌坛天后)数据要刷 水军要夸哼 拜托你的歌出圈了吗Hook的那句唱的啥紫棋听到会想要帮你唱吗(全都是泡沫)Here is my hook for ya (用我的副歌征服你)But Imma make you work for itBut Imma make you work for it热血是发出来的怒也是咽下去的苦Old-School New-School (歌曲风格)叫你Homie的每个Hood能不能叫他们口服又心服先谈技术 再谈艺术Beats Flow Punch-line Hook情怀不是无能的遮羞布Will帅 GAI痞狗哥也是阿岳的小老弟Kris今年再贡献点什么流行语Park里有没有惊喜OG OG Young OG (新声代的领军人)张嘴就要你们OMG像Shady(微醺中)的底特律这里是不是你的8英里朴宰范：你的梦想是什么你想要钱和名誉吗准备好燃烧你的热情连灵魂都吐出去到这个位置并不简单饥饿的人才能吃到美味的饭想要成为Rap Star(说唱巨星)吗想要成为Rap Star(说唱巨星)吗我是朴宰范Yes you know the name(你知道我的名字)Yes you know the name(你知道我的名字)Yellow skinned Asian boy and yes I change the game(亚洲男孩改变了游戏规则)Beijing all the way to Shanghai(一路从北京到上海)Chengdu all the way to Guangzhou(一路从成都到广州)All yall better come with that flow(你们都带着华丽的技巧来)Better get away with that dough(我们走着瞧)Yeah better get away with that dough(我们走着瞧)This that once in a life time(机会只有一次)机会不再有你们真的想要吗你们真的想要吗My flow so bad it break the law(我的技巧不好会打破规则)Always go and never pause(始终向前不要停止)Grab the mic and shine like a diamond(抓紧麦克风如钻石般闪耀)Bring the real bring the raw to the Rap of China(把真实和野性带来《中国新说唱2020》)吴亦凡：剑在天地间战斗姿态飞着开没人追得上来是生活常态速度已到位把油门踩死无所畏让时间静止瞎子摸象还要装腔真实的话却不敢讲这万人空巷你放眼去眺望Who will be that Rap Star(谁会成为说唱明星)To be all the way up(加冕为王)战火已点燃战友在呼唤战神的呐喊一触即发闯地北天南势在必得不怕谁Its kinda crazy(这有点疯狂)On my way (勇往直前)On my way(勇往直前)飞最合：吴亦凡：期待下位来跟我匹配GAI周延：执念我主导不下 别动我兄弟潘玮柏：Everybody(所有人)节奏真的如此悦耳带你写下光荣的章节 We go higher(走得更高)朴宰范：AOMG（音乐厂牌）Rap of China《中国新说唱2020》谁是王者谁最亮张靓颖：向这里看齐 妹妹弟弟最后一句 Now you tell me(证明给我看)Whos the Rap Star(谁能登上说唱之巅)

文章TAG：wemade  we  made  up翻译说明为什么这么翻译  翻译  说明