意大利语词典，有没 好一点的 意大利的翻译词典

本文目录一览

• 1，有没 好一点的 意大利的翻译词典
• 2，学意大利语买哪种词典好啊有没有意英的
• 3，国内有哪些学意大利语的词典
• 4，意大利语电子词典
• 5，意大利语词典哪本好
• 6，哪种意大利语词典好
• 7，意大利语词典那个好

1，有没 好一点的 意大利的翻译词典

柯林斯的词典不错，我学意大利语的时候用过，如果英语可以的话，用英意版的翻译更准确

2，学意大利语买哪种词典好啊有没有意英的

最好用的当然非绿砖莫属了~大绿砖是 意中的 小绿砖是中意意中的，意英的话 大书店是有的 像意大利语分类小词典 和 柯林斯意英袖珍词典 电子词典的话 桑姆通译和博客词汇量都很大很好用 只不过博客词典很多翻译只有意英没有意中 很锻炼英语水平

http://www.wordreference.com/ 这个是我们教授推荐的，可以进行意大利文和法文，西班牙语等等和英文的互译。解释很全面，还有动词变位什么的。还有在线论坛可以求助，希望你喜欢。

3，国内有哪些学意大利语的词典

《意汉字典》俗名 “绿砖”== 商务印书馆 出版 价格82元 《柯林斯袖珍意英——英意词典》 上海外语教育出版社 出版 价格19元 （这个比较适合有一定英语基础的人，词汇量比较大，而且这个比较便携，适合上学的时候天天带）天天带绿砖上课会死人的== 《意大利语 词汇分类学习小词典》北京语言大学出版社 出版 价格22.8元 （这本比较适合背单词，但是词汇量有限，作B1水平的阅读基本上就用不到了） 《意大利语动词变位手册》 北京语言大学出版社 出版 价格14元 （个人认为这个比较必需）

4，意大利语电子词典

康明的意语通，你要的这些功能它都有，而且它能翻译句子，彩屏的，可以手写可以触控，拼音不好的人用这词典就很方便了。真人发音的。它里面还带有16语常用会话，到欧洲那边几乎可以畅通无阻了。你要买的话，先到他们的官网看一下，具体的问题再咨询一下，什么保修期啊之类的。

真巧啊。我也学了意大利语和法语。用的是卡西欧的法语电子词典ex-word xd-gf7250，意大利语的卡。强烈推荐那个小学馆的伊和中辞典。很不错。现在出彩屏的了，应该不错。

康明多译通的意语通，彩屏的，能翻译句子，发音的，还是触控的，意英汉三语互译，学英语也绝对好用。

桑姆通译意语通 在意大利的中国留学生 大概都用这个 还不错

5，意大利语词典哪本好

这几本词典都非常的大而且中，相对来说用第一本绿砖意汉词典比较多。但因为这本词典是很久以前就出版的，很多词语都没有更新，所以不推荐，加上很重，很多学生也都不用。用的比较多的是外教社 意汉-汉意词典，只要30多块钱，这本词典比较小，而且方便携带，目前很多学生都用的这本。但是这本词典收录的词语没有大本的词典那么全，但是对付留学等各方面已经足够了。

我有两本意大利的词典，第一本是小本的，不知道给我放哪儿去了，所以不记得名字，不过我记得作者是叫赵秀英，挺好用的，全面是前面的一半是中文翻译意大利文，后面的一边是意大利语翻译中文的，意大利语都全的，还有一本是大本的词典，我两年前买的，忘了价格，不过按欧元来算挺贵的，十几块左右，这本只有意大利语翻译中文的，名字叫意汉词典，是北京外国语学院《意汉词典》组编，我不知道你那有没有，不过我建议你还是买那本小本的吧。

6，哪种意大利语词典好

一种是绿砖，只能查意汉，一般意大利语专业的学生会购买另一种是上外的意汉汉意词典，比外研社的好点，而且能查双语，使用率比较高

这几本词典都非常的大而且中，相对来说用第一本绿砖意汉词典比较多。但因为这本词典是很久以前就出版的，很多词语都没有更新，所以不推荐，加上很重，很多学生也都不用。用的比较多的是外教社 意汉-汉意词典，只要30多块钱，这本词典比较小，而且方便携带，目前很多学生都用的这本。但是这本词典收录的词语没有大本的词典那么全，但是对付留学等各方面已经足够了。

我有两本意大利的词典，第一本是小本的，不知道给我放哪儿去了，所以不记得名字，不过我记得作者是叫赵秀英，挺好用的，全面是前面的一半是中文翻译意大利文，后面的一边是意大利语翻译中文的，意大利语都全的，还有一本是大本的词典，我两年前买的，忘了价格，不过按欧元来算挺贵的，十几块左右，这本只有意大利语翻译中文的，名字叫意汉词典，是北京外国语学院《意汉词典》组编，我不知道你那有没有，不过我建议你还是买那本小本的吧。

7，意大利语词典那个好

我觉得绿砖不错，不过是老了点再配本意汉-汉意子典康明电子词典其实很多词查不到，有时候还不如抗本字典，后来基本就是用来查英语的，反查是可以的，可以在中，英，意之间查，其实还行，主要比较方便么

我觉得柯林斯的那本意英-英意词典比较好，可以和英语对照着学，虽然两个语言一个是罗曼语族的一个是日耳曼语族的，但毕竟都是印欧语系的，肯定比拿汉语好对比。

绿砖很全的,基本上所有的词里面都有,如果要学好意大利语,绿砖是必不可少的。绿砖很重，比本本还重，但是要感谢前辈高人夏江先生把我们用的绿砖扫描进了电脑，然后用.net写了个检索引擎。http://myit88.com/myit/content/view/97/87/有下载的 便携带的词典 外研社的错误还不少 建议买柯林斯的英--意/意--英（就是你说的collins） 那个意思翻译的比较准确 但是是英文的Collins的我买的是全英文的，外国进口的，很轻，用起来很爽国产的买那本绿色的外研社的就可以了

外研社的现代意汉汉意字典。我一直在用。挺好的

我给你推荐上海外语教育出版社出的简明意汉-汉意词典。虽然小，但是很全，比外研社的那本好多了。而且携带方便。不过这本字典在书店很难找，我建议你到网上购买。

这几本词典都非常的大而且中，相对来说用第一本绿砖意汉词典比较多。但因为这本词典是很久以前就出版的，很多词语都没有更新，所以不推荐，加上很重，很多学生也都不用。用的比较多的是外教社 意汉-汉意词典，只要30多块钱，这本词典比较小，而且方便携带，目前很多学生都用的这本。但是这本词典收录的词语没有大本的词典那么全，但是对付留学等各方面已经足够了。

文章TAG：意大利语词典  有没  好一点的  意大利的翻译词典  意大利  意大利语  大利