曜yào (1) ㄧㄠˋ(2) 照耀;明亮:“日出有~”。(3) 日、月、星均称“曜”,日、月、火、水、木、金、土七个星合称“七曜”,旧时分别用来称一个星期的七天,如“日曜日”是星期日,“月曜日”是星期一,其余依次类推。(4) 郑码:KYYN,U:66DC,GBK:EAD7(5) 笔画数:18,部首:日,笔顺编号:251154154132411121详细注解--------------------------------------------------------------------------------曜yào〔名〕(1) (形声。从日,翟(dí)声。本义:日光)(2) 同本义 [sunlight]曜,耀也,光明照耀也。——《释名·释天》日出有曜。——《诗·桧风·羔裘》(3) 又如:光曜(4) 日、月、星都叫曜,日、月和火、水、木、金、土五星合称七曜,旧时分别用来称一个星期的七天 [names of days of weeks assigned to sun, moon and the planets]。如:日曜日;月曜日;火曜日词性变化--------------------------------------------------------------------------------曜yào〔动〕(1) 照耀 [shine]扬晖吐火,曜野蔽泽。——王粲《羽猎赋》(2) 又如:曜煜(辉耀);曜仪(闪耀;光辉的仪容)(3) 炫耀;显示 [show off]若无越,则吾何以春秋耀吾军士?——《国语》(4) 又如:曜甲(炫耀武力);曜名(显耀名声);曜兵(曜武。炫耀武力);曜威(整饬军旅,炫耀武力)English --------------------------------------------------------------------------------曜Y à oShine in glory;Brightness.The day, month, star all calls the " 曜 ", day, month, fire, water, wood, gold, soil seven stars matches to call the " seven 曜s", the old hour uses to call a seven days of week respectively, is Sunday such as the " 曜 day in day", the " 曜 day in month" is Monday, the rest is one by one in order the type pushes.
気付けば月曜日朝から晩まで働いて asa kara ban made hatarai te 残业手当も出やしない zangyouteate mo deya shinai 休みたくても休めない yasumi takutemo yasume nai 有给ってなにソレ 美味しいの? yuukyuu ttenani sore oishii no ? 仕事は嫌いじゃないけれど shigoto ha kirai janaikeredo 游んでお金が贳いたい asonde o kin ga morai tai 仕事の终わりの一杯が shigoto no owari no ippai ga 饮みたくて仕事しています nomi takute shigoto shiteimasu 稼いだお金は生活费 kasei dao kin ha seikatsuhi 年金保険と消えてゆく nenkin hoken to kie teyuku 今度の休みは何しよう kondo no yasumi ha nani shiyou 迷って気付けば月曜日 mayotte kiduke ba getsuyoubi 稼いだわずかな给料で kasei dawazukana kyuuryou de やっとパソコンを买い换えて yatto pasokon wo kaikae te 次の日出たのが上位版 tsugino hinode tanoga joui han そして値下げする买った方 soshite nesage suru katta hou 今度の休みは出かけよう kondo no yasumi ha deka keyou のんびり海とか良さそうだ nonbiri umi toka yosa souda やっぱり山にしとこうかな yappari yama nishitokoukana 迷って気付けば月曜日 mayotte kiduke ba getsuyoubiそばにいられるだけで作詞:三浦誠司/作曲:糀谷拓土/編曲:水谷広実歌手:blue drops (吉田仁美&イカロス(早見沙織))収録:ring my bell(2009-11-04発売)空(そら)に向(む)けて つぶやく言葉(ことば)に(每当我向着天空自言自语)隣(となり)であなたが 笑(わら)って答(こた)えた(你总是在身边笑着回应)耳(みみ)に何度(なんど)もこだまして(優(やさ)しい声(こえ)こだまして)(在耳边不断地回响(回响着温柔的声音))少(すこ)し戸惑(とまど)うくらい あたたかい(愛(いと)しくなるくらい そうあたたかい)(让人有点不知所措的温暖(心生爱恋 如此温暖))こんな気持(きもち)ちあなたに 届(とど)けられたらいいな(这份心情 若能传达给你 多好啊)そばにいられるだけで 嬉(うれ)しくて(只要有你在身边 就无比快乐)朝(あさ)が来(き)たら 天窓(てんまど)を開(あ)けて(当清晨来临 打开天窗)昨日(きのう)と違(ちが)った 青(あお)さに見(み)とれる(沉醉于每天都不同的湛蓝之中)胸(むね)にあふれる切(せつ)なさを(あなた想(おも)う切(せつ)なさを)(胸中满溢的感情(思念你的感情))おさえきれずに 祈(いの)り込(こ)めていた(失(な)くさぬように祈(いの)り また込(こ)めていた)(怀着无法抑止的心情 专注地祈祷(祈求不要失去 专注地祈祷))一歩(いっぽ)ずつでいいから 前(まえ)に進(すす)んでみたい(一步一步前进就好 我会试着前进)ふたり重(かさ)ねた季節(きせつ) 壊(こわ)さずに(不要毁掉两人共度的季节)ただ怖(こわ)がってた未来(みらい)の訪(おとず)れさえ(只是在害怕 连未来的到来都害怕)あなたと並(なら)んでる今なら 待(ま)ち遠(とお)しい(但是现在有你在身边 我翘首以待)こんな気持(きもち)ちあなたに 届(とど)けられたらいいな(这份心情 若能传达给你 多好啊)そばにいられるだけで 嬉(うれ)しくて(只要有你在身边 就无比快乐)変(か)わりゆく空(そら)の下(した) わたしも変(か)わりたいの(在不断变幻的天空之下 我也想要改变)いつかあなたのように そっと笑(わら)えたら(想要变得像你一样 轻轻地露出微笑) 自己标的,不敢保证全对~~