日文版的「突然」是Field of View演唱,坂井泉水作词,织田哲郎作曲突然突然(とつぜん)君(きみ)からの手纸(てがみ)あの日(ひ)から途切(とぎ)れた君(きみ)の声(こえ)今(いま)すぐ逢(あ)いに行(ゆ)くよ夏(なつ)が远回(とおまわ)りしてもカセット(cassette)のボリューム(volume)上(あ)げた日曜(にちよう)の车(くるま)は混(まじ)んでいるバックミラー(back mirror)の自分(じぶん)を见(み)て「今度(こんど)こそは意地(いじ)を张(は)らない…」海岸通(かいがんどお)り过(す)ぎると君(きみ)の家(いえ)が见(み)える过去(かこ)も未来(みらい)も忘(わす)れて现在(いま)は君(きみ)のことだけ突然(とつぜん)の风(かぜ)に吹(ふ)かれて梦中(むちゅう)で何(なに)かを探(さが)したね倒(たお)れそうになったら仆(ぼく)を近(ちか)くに感(かん)じてまたあの日(ひ)のように君(きみ)を抱(だ)きしめたい何(なに)かを求(もと)めれば何(なに)かが音(おと)をたてて崩(くず)れてくたとえ今日(きょう)が终(お)わっても明日(あした)を信(しん)じて行こうよ仆(ぼく)は君(きみ)の大事(だいじ)な存在(ひと)になれるのだろうかこの仕事(ゆめ)はどんな状况(とき)も笑(わら)っているよ突然(とつぜん)の热(あつ)い夕立(ゆうだ)ちに梦中(むちゅう)で车(くるま)に走(はし)ったね埃(ほこり)まみれになって时间(とき)の経(た)つのも忘(わす)れた恋人(こいびと)よ君(きみ)を心(こころ)から大切(たいせつ)にしたい突然(とつぜん)の风(かぜ)に吹(ふ)かれて旅人(たびびと)は行(ゆ)く先(さき)を知(し)らないでも仆(ぼく)らの爱(あい)は二度(にど)とはぐれたりはしないあの青(あお)い空(そら)のようにいつまでもそばにいる你好,这位朋友,这时候我把此伴奏传在你所提问这qq邮箱里面的,请注意查收!(谢谢)我给你更正一下,永不退缩是突然的中文版,你弄反了,是任贤齐翻唱的!泉水是最棒的!!!你把中文歌词复制到这里翻译一下http://www.jptranslate.com/cgi-bin/text.cgi私今何も拭いてしまっていませんでした涙それとも头をもたげますまっすぐに伸ばします胸の颜持ちます笑颜落胆しません前に向かって私はもっとくじく越勇ですに向って私永远に萎缩しませんばかにします私闻きます私あります数(何)両の重い风更にみぞれ更に突然私立っています英雄のような足踏みますすばやく肩の上担いでいます行列担当しますあなた笑います私梦を见ます苦しいです痛くありません悲しむかけらをちょっと包みます持っていきます家に帰りますゆっくりと粘りますとても更に来た(よこした)ことがあります私譲りますあなたすこしたたきます私の肩言います见てとれませんあなた更に悪くありません私今すでに何も拭いてしまっていません涙またです头をもたげますまっすぐに伸ばします胸の颜持ちます笑颜落胆しません前に向かって私はもっとくじく越勇ですに向って私信じますある日あなた帰ります私の身の回り见ます1つの歩いていない私これひどく大したことはありません譲りますあなた急ぎます同じく将来を追っていけない一日の会です晴れ渡った空しっかりと握ります私の握りこぶし我慢することがあります毎分私知っています前方である人待っています私望みます私の努力譲りますあなた感动します私依然としてできます黙々としての立ちますあなたの背后の喜怒哀楽いずれも付き添っていますあなた过ごしますあなた见ます私の爱萎缩します私今すでに何も拭いてしまっていません涙やはり头をもたげますまっすぐに伸ばします胸の颜持ちます笑颜落胆しません前に向かって私はもっとくじく越勇ですに向って私信じますある日あなた帰ります私の身の回り见てみます1つの歩いていない私私今すでに何も望みがありません明日にそれとも头をもたげますまっすぐに伸ばします胸の颜持ちます笑颜落胆しません前に向かって私はもっとくじく越勇ですに向って私信じますある日あなた帰ります私の身の回り见ます1つの歩いていない私