中文翻译粤语，用汉语形式翻译成粤语

1，用汉语形式翻译成粤语

同学！我看不懂你的问题。容易受伤的女人已经是粤语，为什么还要翻译成粤语？ 还有，粤语和其他中国方言和普通都通称为汉语。你所说的汉语是不是想指普通话？ 请不要以为普通话=汉语。就像不能说中国人=汉族。

…… 这首歌有普通话版的 你可以去听听啊

2，中文翻译粤语

哥儿，首先给你更正一点：粤语也是中文，只不过是中文中的一种方言而已。

3，帮忙把中文翻译成粤语谢谢

系咪唔想让我跟你有半点瓜葛，点解又试试试要把我删掉…再为邬嗌一次，心罨它个晚头夜…而家嘅我轻易相信唔咗情爱…失去咗信心，守著坐空城系为等待仲系宁缺毋滥

系唔系唔想让我同你有半点瓜葛，点解仲要俾我删掉。。。再为你喊一次，伤心一晚上。。而家嘅我轻易唔信爱。。。失去咗信心，守着坐空城系等待定系宁缺毋滥

4，中文翻译粤语

两个意思：1. 系将普通话 / 国语用粤语表达。2. 系将粤语用普通话 / 国语表达。

的=既，什么？=咩？，不=唔，是=系，所以“是的”=系既，“不是”=唔系，为什么=点解，干什么="做咩"/"点阿" ，神经病=痴线，这=甘，这样=甘样，现在=宜家，才=先，吃饭=食饭，比如说：“现在我才吃饭。”可以翻译成：“宜家我先食饭。” 这些都是最基本的粤语，望采纳！

我系米做错左啦，本来话过唔后悔嘎，但系依家又唔知系米后悔了。我知道就算后悔都翻唔转头，对定错，我静系知一直甘走落去，距送比我葛野我都扔晒，今晚无意间稳到一粒幸运星，只剩低一粒，我林翻以前好多野，打开电脑打开好耐之前打开过既文件夹，入边有好多我地既相，依家林翻真系好开心，都怪自己当初唔够珍惜。哎```算了，人都走啦，再讲都无用，我知距心入面林紧d乜，想要乜，我留唔住距。

5，广东话常用语中文翻译

你好==来好谢谢==木怪你叫什么名字==来叫咩名昨天==肯么今天==跟么明天==田野是==海不是==沐海吃饭=雅饭睡觉=分高对不起=对木局

在哪？看下我能不能帮你翻译

你好==来好谢谢==木怪你叫什么名字==来叫咩名昨天==肯么今天==跟么明天==田野是==海不是==沐海吃饭=雅饭

有咩可以帮到你么？

这个分高啊！我来抢答， son of a bitch! 着句我先送俾你，真系吖. 呐...用你同我讲噶果句话. “路系曲折噶，仲要走落去” 我依家亦还返比你，你自己成时讲点样点样甘. 好多野你自己却都放吾低，真系有够失败噶呢， 死蠢！！！ 每个人吖，回头睇自己噶时阵都觉得好得意，好鱼噶喇。我就系甘喇，睇同你噶聊天记录都觉得好无奈。。。但系佢系成长噶记录喎。唔好为自己噶过去后悔，向前睇喇。 所谓吾舒服噶人，你直接忽略佢就好喇， 对我来讲，唔舒服噶人，佢系睇唔到我眼里面噶野。 嘿。又要开始新噶一年咯，加油喇，柱子。 mr princ。 你会揾到你想要噶野。 最后讲句。。。 死柱子唔可以闹人。。！！ 等下我就俾你一巴掌...!!!

6，中文翻译英文

A miracle of the boat, across the dark sea journey desperate, even in the dark and never lost, a dance over a wave, it never resist the bow, but always straight forward, then pointed to the front and said to me, see, there is hope. 谢谢采纳

A miraculous boat across the sea of darkness and despair, even in the dark is never lost, dance-like crossing one wave after another. It never resist the sea and the bow always go straight, then pointed at the front and told me, “look, there is hope!”

A boat like a legend,the journey across the dark sea , even in the dark ,but it never lost. Jump over the waves like dancing. it never resist the sea, but always headed forward, then pointed to the front and said to me, see, It is hope.估计比那人靠谱,希望能帮到你

7，汉语翻译粤语

天空一朵一朵雪花 一阵一阵寒风 刺入我心头 你噶天真美丽笑容 掩饰所有哀愁 靠系我胸口 点解你噶吻如此冰冷 点解你噶眼角泪系度流 我知道我们走到缘分噶尽头 你话再都无天长地久噶厮守 俾我最后一次噶温柔 从此分开手 再无 无以后 你话再都唔可以系天涯海角一齐走俾我最后一次噶温柔 转身唔回头 唔停留 任爱系雪中颤抖 LRC歌词:kissgoodbye ===music=== 突然甘多年感情 甘多年守候 都化为乌有 唔好再讲乜野理由 再说乜野借口 我唔会强求 你用最后一次噶温柔 换我最后一次噶放手 我知道我地走到缘分噶尽头 你话再都无天长地久噶厮守 俾我最后一次噶温柔 从此分开手 再无 无以后 你话再都唔可以系天涯海角一齐走 俾我最后一次噶温柔 转身唔回头 唔停留 任爱系雪中颤抖 你话再都无天长地久噶厮守 俾我最后一次噶温柔 从此分开手 再无 无以后 你话再都唔可以系天涯海角一齐走俾我最后一次噶温柔 转身唔回头 唔停留 任爱系雪中颤抖 任爱系雪中颤抖 改左拉~

需要吗？？全部都能用粤语读出来啊！

babylon 是一款来自以色列相当优秀的多国语言免费翻译软件，全球领先的字典及翻译软件babylon还推出了中文版，并提供免费下载。支持的互译语言有：中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、意大利文、葡萄牙文、荷兰文、希伯来文等，使用者只要用鼠标右键点选任何英文字或词，就能找出字义、同义字以及进一步了解该字词的相关词语，同时也支持文本翻译。 <br><br>babylon - 全球领先的字典及翻译软体中文版点这里立即下载<br><br><a href="http://wenwen.soso.com/z/urlalertpage.e?sp=shttp%3a%2f%2fwww.vogueshopping.com%2fdatabase%2fb%2fbabylon-cn.htm" target="_blank">http://www.vogueshopping.com/database/b/babylon-cn.htm</a>

文章TAG：中文翻译粤语  用汉语形式翻译成粤语  中文  翻译  粤语