游戏怎么翻译成中文,怎么把电脑游戏日文转换成中文
作者:本站作者
1,怎么把电脑游戏日文转换成中文
这不叫日文,这叫乱码,用Locale Emulator打开游戏可以把乱码转为日文,用Visual Novel Reader一般可以实现机翻,直接转换为中文得看那游戏有没有语言转换的设置,不过看这乱码肯定没有
2,游戏都是英文怎么变成中文
去3dm或者游侠网下载汉化补丁!一般汉化补丁都是3dm和游侠网出的!要是还没有就百度上搜吧!你玩什么游戏,我可以给你找网上一般都有该游戏的汉化补丁,你可以选择相应的补丁即可,其实你可以一开始就下载中文版的可以省去很多麻烦
3,怎么让英文游戏变成中文的
要嘛找个补丁,要不然试试汉化软件,再不行就找中文版的下载或者买盘1.下载汉化补丁2.修改某个ini文件的文字(把english改为china)3.游戏设置中有把字幕设置为中文
4,我玩的游戏是日文的怎样可以翻译成中文无补丁
这个网站可一翻译多种的语言 :http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txthttp://translate.google.com/translate_t?langpair=zh|en这个网站可一翻译多个国家的语言这种东西pc端有很多至于手机同步,游戏也用手机打开吗?还是用电脑打开?网站翻译是不可能的了 你看在文件里找的到关于文字的文件不?能打开的话估计会有高手弄····说实在这种情况 你还是去学日文吧嘿俺玩的都是有补丁的你耐心等补丁吧
5,怎么翻译英文游戏成为中文的
你这么问就说明你翻译不了 如果你是1个编成高手的话+一定的英文基础(一般就可以) 你就可以翻译了 一般情况 有能力可以去 游侠 或3DM 这种大型的汉化网站去当翻译组 能学点东西不同游戏有不同方法的塞,你可以搜索下或者加入汉化小组,有很多教程教你的你要了解游戏的大致流程 多看看游戏方面的专业术语 了解所要翻译的游戏的特点 然后就差不多可以了不是的、所有的英文字幕等文字全是呈文本格式存在的、翻译就是对文本中的英文进行汉化、从而达到中文版游戏的效果、没有超级小白的脱壳教程,除非你遇到超级小白的壳。不会脱壳的话还是算了吧,脱壳只是汉化的第一步,第一步你都嫌烦。。
文章TAG:
游戏怎么翻译成中文 怎么把电脑游戏日文转换成中文 游戏 怎么 翻译