宇多田光的《STAY GOLD》歌词: 大好きだからずっと 何にも心配いらないわ my darling, stay gold 无邪気に笑ってくださいな いつまでも… あなたの瞳の奥に潜む少年 私のほんのうくすぐってやまない ah…どうか そのまま good luck 悲しいことはきっと この先にもいっぱいあるわ my darling, stay gold 伤つくことも大事だから 大好きだからずっと 何にも心配いらないわ my darling, stay gold 无邪気に笑ってくださいな いつまでも… 就职も决まって 游んでばかりいられないね 大人の常识や知恵みにつけるのもいい ah…今日はこのまま good night 変わり行くのが 人の心の常だと言いますが ねぇ darling your soul 优しく辉き続けるわ 大好きだから ずっと 何も心配いらないわ my darling, stay gold 无邪気に笑ってくださいな いつまでも… 大好きだから ずっと 何も心配いらないわ my darling, stay gold 无邪気に笑っていられたら いつの日も...昔あるませんじょうmukashi aru masenjou女王様がいるjoousama ga iruませんが女王に指导されmasen ga joou ni shidousare世界の平和を祈るsekai no heiwa o inoru小さくも大きくもchiisaku mo ookiku mo奇妙な魔法をかけてkimyouna mahou o kaketeお気をつかなきゃ oki o tsukanakyaメチャメチャにするmecha mecha ni suruあるいい提案だaru ii teian da皆を集まりmina o atsumari魔法の秘密を探すmahou no himitsu o sagasuチョコを见つければchoko o mitsukerebaとくにイチゴのtokuni ichigo noすぐ梦中になるよsugu muchuu ni naru yoバララしょうませんbarara shoumasen呪文咏(うた)いjumon utai邪悪と戦うjaaku to tatakauバララしょうませんbarara shoumasen呪文咏(うた)いjumon utaiゆめは叶うものyume wa kanau mono友达がいればtomodachi ga ireba强くなれるよtsuyoku nareru yo闇をとおりぬけyami o toorinuke绮丽な明日へkireina ashita e魔法がどんなに奇妙でもmahou ga donnani kimyou demo贤者の石があってもkenja no ishi ga atte mo仆らの友情に胜てないbokura no yuujou ni katenai爱が世界に溢れるai ga sekai ni afureru一绪に冒険をしようisshoni bouken o shiyou元気と勇気を出してgenki to yuuki o dashite世界にキセキを赠ろうsekai ni kiseki o okurouあるいい提案だaru ii teian da皆を集まりmina o atsumari魔法の秘密を探すmahou no himitsu o sagasuチョコを见つければchoko o mitsukerebaとくにイチゴのtokuni ichigo noすぐ梦中になるよsugu muchuu ni naru yoバララしょうませんbarara shoumasen呪文咏(うた)いjumon utai邪悪と戦うjaaku to tatakauバララしょうませんbarara shoumasen呪文咏(うた)いjumon utaiゆめは叶うものyume wa kanau monoバララしょうませんbarara shoumasen呪文咏(うた)いjumon utai未来を救うためmirai o sukuu tameバララしょうませんbarara shoumasen呪文咏(うた)いjumon utai世界もすぐ変わってsekai mo sugu kawatte友达がいればtomodachi ga ireba强くなれるよtsuyoku nareru yo闇をとおりぬけyami o toorinuke绮丽な明日へkireina ashita eしょうません 人间界へsh oumasen ningenkai e人を助けて 休めないhito o tasukete yasumenai危険を こわがらずkiken o kowagarazu手を振て 岚を呼ぶte o fute arashi o yobu笑颜 いつも持つegao itsumo motsu正义の ココロが変わらないseigi no kokoro ga kawaranai
9, 谁知道这首歌的中文歌词
ブルーバード作词·作曲:水野良树 编曲:江口亮 歌:いきものがかり飞翔(はばだ)いたら 戻(もど)らないと言(い)って 目指(めざ)したのは 苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) “悲(かな)しみ”はまだ覚(おぼ)えられず “切(せつ)なさ”は今(いま)つかみはじめた あなたへと抱(りだ )く この感情(がんじょう)も 今(いま)“言叶 (こどば)”に変(か)わっていく 未知(みち)なる世界(せかい)の 游迷(ゆめ)から目覚(めざ)めて この羽根(はね)を広(ひろ)げ 飞 (と)び立(た)つ 飞翔(はばだ)いたら 戻(もど)らないと言(い)って 目指(めざ)したのは 苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) 突(つ)き抜(ぬ)けたら みつかると知(し)って 振(ふ)り切(き)るほど 苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) 苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) 苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) ===============================ブルーバード(中译:青鸟)如果振翅高飞我说过不会再回来目标是那蔚蓝的 蔚蓝的 天空还没记住那份悲伤就开始了解到苦闷怀着对你的这份感情现在 化作千言万语从未知世界的梦中醒来展开翅膀 飞向天空如果振翅高飞我说过不会再回来目标是那蔚蓝的 蔚蓝的 天空如果能够穿越我知道能够找到竭力摆脱向那蔚蓝的天空飞去向那蔚蓝的天空飞去向那蔚蓝的天空飞去是《青鸟》啊 详细点的话 ブルーバード 作词 / 作曲:水野良树 编曲:江口亮 歌:いきものがかり 羽(は)ばたいたら ha ba da i da ra 【如果振翅高飞的话】 戻(もど)らないといって mo do re na i do i~ de 【我说过不会再回来的】 目指(めざ)したのは me za shi da no wa 【目标是】 苍(あお)い 苍い あの空(そら) a o i a o i a no so ra 【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】 悲(かな)しみはまだ覚(おぼ)えられず ka na shi mi wa ma da o bo e ra re zu 【还没能记住那份悲伤】 切(せつ)なさは今(いま)つかみ始(はじ)めた se tsu na sa wa i ma tsu ka mi ha ji me da 【就开始了解到了苦闷】 あなたへと抱(だ)く この感情(かんじょう)も a na da he to da ku ko no kan en jou u mo 【怀着对你的这份感情】 今(いま)言叶(ことば)に変(か)わっていく i ma ko to ba ni ka wa i te i ku 【现在化作千言万语】 未知(みち)なる世界(せかい)の 游迷(ゆめ)から目覚(めざ)めて mi chi na ru se ga i no yu me ga ra me za me de 【从未知世界的梦中醒来】 この羽根(はね)を広(ひろ)げ 飞(と)び立(た)つ ko no ha ne o hi ro ge to bi da zu 【展开翅膀 飞向天空】 羽(は)ばたいたら ha ba da i da ra 【如果振翅高飞的话】 戻(もど)らないといって mo do re na i do i~ de 【我说过不会再回来的】 目指(めざ)したのは me za shi ta no wa 【目标是】 白(しろ)い 白い あの云(くも) shi ro i shi ro i a no ku mo 【那雪白的 雪白的云】 突(つ)き抜(ぬ)けたら tsu ki nu ge da ra 【如果能够穿越的话】 见(み)つかると知(し)って mi zu ga ru do shi i~ de 【我知道能够找到】 振(ふ)り切(き)るほど fu ri gi ru ha do 【如果能够竭力摆脱】 苍(あお)い 苍い あの空(そら) a o i aoi a no so ra 【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】 苍(あお)い 苍い あの空(そら) a o i aoi a no so ra 【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】 苍(あお)い 苍い あの空(そら) a o i aoi a no so ra 【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】 爱想(あいそう)尽(つ)きような音(おと)で a i so u ~ tsu kyo u na o do de 【用好像爱的回忆那渐尽的声音】 锖(さ)びれた古(ふる)い窓(まど)は壊(こわ)れた sa bi re da fu ru i ma do ha ko wo re da 【打破锈迹斑斑的旧窗户】 见饱(みあ)きたカゴは mi a gi da ga go wa 【厌倦了过去】 はら舍(す)てていく ha ra su te de i ku 【那就抛弃吧】 振(ふ)り返(かえ)ることはもうない fu ri ga e ru ko to wa mo~na i 【已经再也不能回头】 高鸣(たかな)る鼓动(こどう)に ta ga na ru ko do~u ni 【剧烈的心跳】 呼吸(こきゅう)共鸣(あず)けて ko kyu~u a zu ge de 【与呼吸共鸣】 この窓(まど)を蹴(け)って ko no ma do o ge i~ de 【踢开这扇窗户】 飞(と)び立(た)つ to bi ga zu 【飞向天空】 駆(か)け出(だ)したら ka ge da shi da la 【如果奋力奔跑】 手(て)にできると言(い)って te ni de ki ru do i~ de 【我说过我一定会做到】 いざなうのは i za na u no wa 【吸引我的事】 远(とお)い 远い あの声(こえ) do o i do oi a no go e 【那遥远的 遥远的声音】 眩(まぶ)しすぎた ma bu shi su gi da 【即使看不清楚】 あなたの手(て)も握(にぎ)って a na da no de mo ni gi ~de 【只要握住你的手】 求(もと)めるほど mo do me ru ha do 【追寻的是】 苍(あお)い 苍い あの空(そら) a o i a o i a no so ra 【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】 堕(お)ちていくと o ji te i ko do 【渐渐坠落的时候】 分(わ)かっていた wa ga i~ te i da 【我虽然也明白】 それでも so re de mo 【即使如此】 光(ひかり)を追(お)い続けいくよ hi ga ri o o i ge i ku yo 【追逐着光芒飞翔】 羽(は)ばたいたら ha ba ta i da ra 【如果振翅高飞的话】 戻(もど)らないといって mo do re na i to i~ de 【我说过不会再回来的】 探(さが)したのは sa ga shi da no wa 【追寻的是】 白(しろ)い 白い あの云(くも) shi ro i shi ro i a no ku mo 【那雪白的 雪白的云】 突(つ)き抜(ぬ)けたら tsu gi nu ge da re 【如果能够穿越的话】 见(み)つかると知(し)って mi zu ga ru do shi i~de 【我知道能够找到】 振(ふ)り切(き)るほど fu ri gi ru ha do 【如果能够竭力摆脱】 苍(あお)い 苍い あの空(そら) a o i aoi a no so ra 【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】 苍(あお)い 苍い あの空(そら) a o i aoi a no so ra 【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】 苍(あお)い 苍い あの空(そら) a o i a o i a no so ra 【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】