till forever直到永远.-----------------------------------如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮till forever直到永远-----------------------------------如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【满意】按钮再看看别人怎么说的。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。 千里孤坟,无处话凄凉。出自苏轼一首词,形容思念成伤。本来读者从这两句“十年生死两茫茫,不思量”的引用中已经联想到作者思念成疾,感人至深的画面,但作者却突然加上了一句forever young,就好像他躺在病床上的画面突然切换到他像个无赖一样在船头做出泰坦尼克号的经典动作——迎风飘舞的画面,自由自在,表示他早已经忘记这段情感了,无所谓,从前都是做做样子的,骗你的,这种无赖的情感大概就是笑点吧。而且诗还押韵,还中英结合,你会感觉到作者是相当的无赖的,笑。很押韵.... 你可以看看其他的接句 基本上又语义贴切又押韵 比如:问君能有几多愁,as a boy without a girl 问君能有几多愁,easy come easy go曾经沧海难为水,what the fuck did you say此情可待成追忆,let it be争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭,who and who? 林花谢了春红,太匆匆,where is my iphone?forever young 永远年轻 双语对照 词典结果: forever young 天荒情未了; 例句: 1. happy 70th, bob, and may you stay forever young. 70岁生日快乐!鲍勃,你会永远年轻的。 . __________________________________ 很高兴为你解答! 如有不懂,请追问。 谢谢!就是音比较押韵 而且能组成新意思 呵呵