Neither do I 是说我也不会,不懂,不同意之类。 so do I 是指, 我也一样,我也有同感。neither do I 是否定的附和表达, 表示我也不。 So do I是肯定的附和表达,表示我也是。前者表示的是否定的后者是肯定的语气前者是不可以的,后者是可以的。意思不一样,neither do I是否定意思的倒装句, so do I是肯定意义的倒装句
toi da gui qua nhieu Email cho phien dich cua ong ,nhung khong thay co tra loi gi muon y lam.nhu :1,Co gia ca chinh xac hay chua ?2,Cuoi thang 11 toi se sang Viet Nam thua thuan hop dong mua ban,truoc minh sang, xin ong xem xet lai hop dong so bo minh da gui mail cho ong.3,Nha may chung toi (tai Trung Quoc) can hang gap,va toi se dao tao cac cong nhan vien cach chuyen container nhu nao.xin phien dich cua ong tra loi kip thoi,de hai ben minh trao doi thuan loi.没有调,不过肯定能看懂。另:据经验,越南客商如果长时间没有回你的邮件或者信息,有可能他们也在犹豫或在另找对象。日暮苍山远,天寒白屋贫.你好!toi da gui qua nhieu Email cho phien dich cua ong ,nhung khong thay co tra loi gi muon y lam.nhu :1,Co gia ca chinh xac hay chua ?2,Cuoi thang 11 toi se sang Viet Nam thua thuan hop dong mua ban,truoc minh sang, xin ong xem xet lai hop dong so bo minh da gui mail cho ong.3,Nha may chung toi (tai Trung Quoc) can hang gap,va toi se dao tao cac cong nhan vien cach chuyen container nhu nao.xin phien dich cua ong tra loi kip thoi,de hai ben minh trao doi thuan loi.没有调,不过肯定能看懂。另:据经验,越南客商如果长时间没有回你的邮件或者信息,有可能他们也在犹豫或在另找对象。仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。T?i ?ang bán hàng我卖